The Consul

Gian Carlo Menotti

Musical drama in three acts
Libretto van Gian Carlo Menotti
Wereldpremière 1 maart 1950, Schubert Theatre, Philadelphia, Verenigde Staten

DE NEDERLANDSCHE OPERA / 1955-1956

   
muzikale leiding  Eduard Flipse 
regie Wolf-Dieter Ludwig 
decor en kostuums  Nicolaas Wijnberg
   
John Sorel  Jan van Mantgem 
Magda Sorel  Greet Koeman 
De moeder  Mimi Aarden / Jo van de Meent 
De rechecheur  Gerard Holthaus 
De secretaresse  Louise de Vries 
Mr. Kofner  Gee Smith 
Italiaanse vrouw  Nel Duval 
Anna Gomez  Nelly Burbach 
Vera Boronel  Lidy van der Veen 
De goochelaar  Chris Reumer 
Assan  Jan Voogt 
   
première 29 maart; 3, 8, 24, 27 april; 1, 25 mei 1956 - Stadsschouwburg, Amsterdam 
  31 maart; 12 mei; 3 juni - Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen, Den Haag
  7 mei - Stadsschouwburg, Utrecht
   
  nieuwe productie 
   
  De opera werd in het Nederlands gezongen in een vertaling van Ary van Nierop.