I quattro rusteghi

Ermanno Wolf-Ferrari

Commedia musicale in tre atti
Libretto van Luigi Sugana en Giuseppe Pizzolato, naar het toneelstuk 'I rusteghi' van Carlo Goldoni (1760)
Wereldpremière 19 maart 1906, Hoftheater, München

DE NEDERLANDSCHE OPERA / 1957-1958

 

   
muzikale leiding  Alfred Eichmann 
regie Wolf-Dieter Ludwig 
decor en kostuums  Harry Wich 
   
Lunardo  Guus Hoekman
Margarita Mimi Aarden / Lidy van der Veen 
Lucieta  Jeannette van Dijck / Nel Duval 
Maurizio  Jos Burcksen / Paolo Gorin 
Filipeto  Rudolf Kat / Wim Koopman 
Marina  Greet Koeman / Maria van Dongen 
Simone  Gee Smith 
Cancian  Siemen Jongsma 
Felice  Louise de Vries 
Graaf Riccardo  Jan van Mantgem / Chris van Woerkom 
Dienstmeisje  Ilse Bresser / Dini Tadema 
   
voorstellingen 21, 25 maart; 8, 11, 25 april; 2, 13, 27 mei 1958 - Stadsschouwburg, Amsterdam
  24 maart - De Rotterdamse Schouwburg
  27 maart; 16 april; 8 mei - Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen, Den Haag
  14 april - Stadsschouwburg, Utrecht
   
  nieuwe productie 
  eerste opvoering van deze opera in Nederland
   
  De opera werd in het Nederlands gezongen in een vertaling Gabriël Smit.
   
  Smaakvolle herrijzenis der Opera Buffa:
  recensie in het Algemeen Handelsblad, 22 maart 1958