Claudio Monteverdi / Luigi Dallapiccola

IL RITORNO D'ULISSE IN PATRIA
De terugkeer van Ulysses in zijn vaderland
Claudio Monteverdi
Dramma in musica
Libretto van Giacomo Badoaro, naar de 'Odyssee' van Homerus
Wereldpremière februari (Carnaval) 1640, Teatro Santi Giovanni e Paolo, Venetië

IL PRIGIONIERO
De gevangene
Luigi Dallapiccola
Un prologo e un atto
Libretto van Luigi Dallapiccola, naar 'La torture par l'espérance' (1883) van Auguste Villiers de l'Isle-Adam en 'La légènde d'Ulenspiegel' (1868) van Charles De Coster
Concertante wereldpremière 1 december 1949, RAI radio-uitzending, Italië
Eerste geënsceneerde uitvoering 20 mei 1950, Teatro Comunale, Florence (Maggio Musicale Fiorentino)

DE NEDERLANDSE OPERA / 1961-1962

IL RITORNO D'ULISSE IN PATRIA
Arian Blanken (Anfinomo), George Littary (Antinoo), Justus Bon (Pisandro)
foto Joop van Bilsen / Anefo
   
muzikale leiding Antal Dorati 
regie Göran Gentele 
decor en kostuums Sven Erik Skawonius 
   
IL RITORNO D'ULISSE IN PATRIA
La voce  di Giove  Simon van Trirum 
Nettuno  Peter van der Bilt 
Minerva  Conchita Gaston 
Ulisse  Franco Ghitti 
Penelope  Frances de Bossy 
Telemaco  Wim Koopman 
Anfinomo  Arjan Blanken 
Antinoo  Georg Littasy 
Pisandro  Justus Bonn 
Eumete  Chris Reumer 
Un marinaio  Rudolf Kat 
   
IL PRIGIONIERO
La madre Annie Delorie
Il prigioniero Scipio Colombo
Il carceriere Gian Paolo Corradi
Il grandinquisitore Gian Paolo Corradi
Primo sacerdosi Bert van Delden
Secondo sacerdote Henk Smit
   
orkest Het Utrechts Stedelijk Orkest 
koor Koor van De Nederlandse Opera 
koordirigent Henk van Wielink 
   
voorstellingen 16 juni, 8 juli 1962 - Stadsschouwburg, Amsterdam 
  18 juni - Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen, Den Haag 
  20 juni - Stadsschouwburg, Utrecht 
  29 juni - De Rotterdamse Schouwburg
   
  nieuwe dubbelproductie
  voorstellingen in het kader van het Holland Festival