La scala di seta

Gioacchino Rossini

Farsa comica in un atto
Libtretto van Giuseppe Maria Foppa, naar 'L’échelle de soie' van Eugène de Planard
Wereldpremière 9 mei 1812, Teatro San Moisè, Venetië

Nederlandse vertaling van Han Wilmink

DE NEDERLANDSE OPERASTICHTING STUDIO / 1981-1982

   
muzikale leiding  David Porcelijn 
regie Jan Bouws 
decor Barbara Skrypczak en Nico Out 
kostuums Bert Nuhaan en Ans den Ouden
   
Julia  Saskia Gerritsen 
Monidor  Simon van der Geest / Nico Schaap
Dorville  Henk Kooijmans 
Blansac  David Shapero 
Sebastian  Maarten Flipse 
Lucille  Marga Melerna 
Inleider / Preszentator Jan Polak 
   
orkest Gewestelijk Orkest voor Zuid-Holland 
continuo Tijn van Eijck clavecimbel 
   
voorstellingen  8, 9, 10 september 1981 -  Stads Doelen, Delft
  11 september - Stadsgehoorzaal, Vlaardingen 
  12 september - De Bonkelaar, Sliedrecht
  14 september - Zuidpleintheater, Rotterdam 
  15, 16 september - Schouwburg, Gouda 
  17 september - Prins van Oranje, Goes 
  18 september - HOT-theater, Den Haag 
  21, 22, 23 september - Stadsschouwburg, Leiden
  24 september - De Nieuwe Doelen, Gorinchem 
   
  nieuwe productie