Její pastorkyňa
Haar stiefdochter

Leoš Janáček

Opera in drie bedrijven, uit het Moravische boerenleven
Libretto van Leoš Janáček, naar het toneelstuk 'Její pastorkyňa' van Gabriela Preissová (1890)
Wereldpremière 21 januari 1904, Nationaal Theater, Brno
Gereviseerde versie van Karel Kovařovic, première 26 mei 1916, Nationaal Theater, Praag

DE NEDERLANDSE OPERASTICHTING / 1979-1980

   
muzikale leiding  Bohumil Gregor 
regie Přemysl Kočí 
decor Josef Svoboda 
kostuums Šárka Hejnová 
choreografie Astrid Štúrová
   
Stařenka Buryjovna  Annett Andriesen 
Laca Klemeň  Jan Blinkhof 
Števa Buryja  Gary Glaze 
Kostelnička Buryjovna  Nadĕžda Kniplová
Jenůfa  Gabriela Beňačková (7 voorstellingen) / Nada Šormová (2 voorstellingen)
Stárek  Tom Haenen 
Rychtář  Pieter van den Berg 
Rychtářka  Nelly Morpurgo 
Karolka  Urpu Nuottamo 
Pastuchyňa  Lucia Meeuwsen 
Barena  Regina Nauta 
Jano  Thea van der Putten 
Tetka  Ans Koch 
sopraanstem  Marlies Vissers 
basstem  Bob Snijders 
   
orkest Het Omroeporkest 
koor Het Nederlands Operakoor 
koordirigent Siebe Riedstra 
   
ballet Nel Roos Balletacademie
   
voorstellingen 20, 21 december 1979 - Circustheater, Scheveningen
  29 december - Rotterdamse Schouwburg 
  1 januari 1980 - Stadsschouwburg, Utrecht 
  7, 9, 13, 15 januari - Stadsschouwburg, Amsterdam 
  18 januari - Stadsschouwburg, Eindhoven 
   
  reprise uit het seizoen 1976/77 
   
  Tsjechische hulp doet Jenufa goed:
  recensie in het Vrije Volk van 28 december 1979