La fille de Madame Angot

Charles Lecocq

Opéra comique en trois actes
Tekst van Clairville, Paul Siraudin en Victor Koning,
naar de vaudeville 'Madame Angot ou La Poissarde Parvenue' van Antoine-François Ève
Wereldpremière 4 december 1872, Théâtre des Fantaisies Parisiennes, Brussel

Nederlandse vertaling van Ernst van Alten

DE NEDERLANDSE OPERASTICHTING / 1973-1974

   
muzikale leiding  Franz Allers 
regie Rhoda Levine 
tekstregie Ernst van Altena
decor Roger Bernard 
kostuums  Joëlle Roustan 
   
Buteux  Wim van den Engh 
Cadet  Rudolf Vedder 
Guillaume  Charles Kemming 
Javotte  Charlotte Martinot 
Thérèse  Fenny Engelsman 
Pomponnet  Henk Kooijmans 
Babet  Tine van Grootel 
Clairette  Ans Philippo 
Amaranthe  Mary Willems 
Ange Pitou  René Claassen 
Larivaudière  Pieter van den Berg 
Louchard  Willem Laakman 
Mlle Lange  Marilyn Tyler 
Delaunay  Gerda Averink 
Cydalise  Renée van Haarlem 
Herbelin  Constance Mook 
Trénitz  Meinard Kraak 
Hersilie  Elsa Lioni 
Officier  Willard Terrahe 
Incroyable  Jaap Petersen 
   
orkest Het Utrechts Symfonie Orkest 
koor  Het Nederlands Operakoor 
koordirigent Cor Olthuis 
   
voorstellingen 10, 12, 13 mei 1974 - Circustheater, Scheveningen 
  15, 17, 19, 20, 31 mei; 3 juni - Stadsschouwburg, Amsterdam 
  22 mei - Rotterdamse Schouwburg 
  25 mei - Stadsschouwburg, Eindhoven 
  28 mei - Stadsschouwburg, Utrecht 
   
  nieuwe productie 
   
  De opera werd in het Nederlands gezongen.