Albert Roussel / Hans Werner Henze

LE TESTAMENT DE LA TANTE CAROLINE
Testament Tetý Karoliny
Albert Roussel
Operette in drie bedrijven
Libretto van Julie Reisserová
Wereldpremière 14 november 1936, Moravské divaldo, Olomouc, Tsjechoslovakije
Gereviseerde versie in een bedrijf uit 1837, Franse bewerking van Nino (Michel Veber)

EIN LANDARZT
Hans Werner Henze
Oper in einem Akt
Libretto van Hans Werner Henze, naar de novelle van Franz Kafka
Wereldpremière concertante uitvoering 19 november 1951, uitzending Nordwestdeutscher Rundfunk
Wereldpremière geënsceneerde uitvoering 30 november 1965, Oper Frankfurt

DE NEDERLANDSE OPERASTICHTING STUDIO / 1969-1970

   
muzikale leiding  Jochem Slothouwer 
regie Jacques van Walle 
decor Theatercursusisten van de Rijksakademie van Beeldende Kunsten, Amsterdam 
kostuums  Henk van Dreumel 
   
LE TESTAMENT DE LA TANTE CAROLINE  
Spreker  Kees Campfens 
Lucine  Maria Boender 
Béatrice  Marion Schmitz 
Noémie  Lydia Vintura 
Noël  Nico Boer 
Maître Corbeau  Hubert Waber 
Dr. Patogène  Tom Haenen 
Jobard  Gerard van Loon 
Ferdinand  Wouter Goedhart 
   
EIN LANDARZT  
Der Landarzt  Meinard Kraak 
Der Pferdeknecht  Wouter Goedhart  
Der Vater  Tom Haenen  
Rosa  Adriana Hall 
Die Tochter  Marion Schmitz 
Die Mutter  Lydia Vintura 
Stem Annemarie Schlaebitz
   
orkest Het Radio Kamerorkest 
   
voorstellingen 22 februari 1970 - 't Spant, Bussum 
  25 februari - Stadsschouwburg, Utrecht 
  26 februari - Circustheater, Scheveningen 
  1 maart - Stads Doelen, Delft 
  29, 30, 31 maart - De Kleine Komedie, Amsterdam 
   
  nieuwe producties
   
  Perfecte vertolking Meinard Kraak in Henzes Dorpsdokter:
  recensie in de Volkskrant van 24 februari 1970