Francis Poulenc / Maurice Ravel

LA VOIX HUMAINE
De menselijke stem
Francis Poulenc
Tragédie lyrique en un acte
Libretto van Jean Cocteau, naar zijn gelijknamige toneelstuk (1930)
Wereldpremière 6 februari 1959, Opéra-Comique (Salle Favart), Parijs

L'HEURE ESPAGNOLE
Het Spaanse uur
Maurice Ravel
Comédie musicale en un acte
Libretto van van Franc-Nohain, naar zijn eigen gelijknamige komedie (1904)
Wereldpremière 19 mei 1911, Opéra-Comique (Salle Favart), Parijs

Arrangement 'La voix humaine': Amavry Du Closel
Arrangement 'L’heure espagnole': Klaus Simon

OPERA ZUID / 2020-2021

LA VOIX HUMAINE
Talar Dekrmanjian (Elle)
Foto: Joost Milde
   
Muzikale leiding  Karel Deseure 
Regie Béatrice Lachaussée 
Scenografie  Amber Vandenhoeck
Kostuums Jorine van Beek 
Licht  Glen D’haenens 
Dramaturgie  Willem Bruls 
   
LA VOIX HUMAINE
Elle Talar Dekrmanjian
   
L'HEURE ESPAGNOLE
Torquemada  Gilles Ragon 
Concepción   Romie Estèves 
Gonzalve  Peter Gijsbertsen 
Ramiro  Michael Wilmering 
Don Iñigo Gomez   Alexandre Diakoff
   
Orkest  philharmonie zuidnederland 
Repetitor  Wilko Jordens  
   
Première online  14 november 2020 - vanuit het huistheater van Opera Zuid, Maastricht
  De voorstelling werd door middel van een live-verbinding rechtstreeks vanuit het huistheater van Opera Zuid gestreamd via classicnl
   
 Operavision Van 26 maart t/m 26 juni 2021 werd de voorstellimng uitgezonden door Operavision eu
   
  Coproductie met NOF - Fondation Nouvel Opéra Fribourg, Zwitserland 
   
  Double-bill sprankelt van begin tot eind:
  recensie Theaterkrant, 15 november 2020
   
  Briljant operaplezier:
  recensie Opera Gazet, 15 november 2020
   
  Roerend én onbedaarlijk grappig:
  recensie NRC, 15 november 2020 
   
  Opera Zuid scoort met dubbele Franse voorstelling via live-stream:
  recensie De Limburger, 15 november 2020
   
  Een kleine triomf:
  recensie de Volkskrant, 16 november 2020